Кто придумал "термин" каратэ?

Для тех, кто еще верит в то, что термин каратэ ввел Фунакоси.
ХVIII веке термин "каратэ" был введен неким Сакугавой из окинавского местечка Аката.Использовал его Томо Ханасиро, а Сакугава как-раз ввел слово "каратэ", обозначающее "страну на материке" и назвал свое искусство каратэ-но Сакугава. Фунакоси был далеко не первым. Еще уж на то пошло, то термин Каратэ, в качестве "пустой руки" был принят официально в 1936 году, было решено назначить на роль создателя каратэ Фунакоси.
Подробнее об истории "пустой руки" читайте на сайте наших друзей "Каратэ длинною в жизнь"